今更な S60 3rdFP 最低限の日本語化...

　このブログのログを見ていると、結構「ノキア 日本語化」などで検索している人が多い。一方多くのサイトでは入力を含めた日本語化を取り扱っている。では最低限「日本語で表示できる」ことのみを望む場合、何をしたらいいだろう。...何を今更、なネタだが簡単にまとめておこう(あくまで S60 3rdFP の場合)。

1. 日本語フォントの用意
   　日本語フォントは "こばこのひみつ" さんの作成されたフォントを利用するのが一番。リンクは "Nokia機などのSymbian S60 3rd用フォント" から。
   
   
2. 日本語フォントへの置換え
   　置換えには Fontrouter LT を用いるのが一番。 ダウンロードはこちらからの "FontRouter LT 版本发布帖 （2008.3.6最后更新） :: FontRouter Forum - Style the font of your Nokia, SonyEricsson, Motorola S60/S80/S90/UIQ smartphone of Symbian." から。Fontrouter LTについては、先の "Nokia機などのSymbian S60 3rd用フォント" ページのフォントリストの下に詳しく述べられているので参考に。
   
   
3. 日本語エンコーダーのインストール
   　エンコーダーにはS60 3rdデバイス上で動作する日本語FEPである M-FEP60 の作者であるま～さんが公開されている M-CharConv をありがたく使わせていただこう。ダウンロードおよび説明はこちらの "M-CharConv - DIGIらいふ ～COOLに行こう！～" から。ちなみに M-FEP60 はこちらの "M-FEP60 - DIGIらいふ ～COOLに行こう！～" から(多謝)。
   

　...あかん、ここまで書いてやる気が失せた(^^;。以下省略。

　一つだけこれだけは書いておこう(^^;。フォントのインストールはついつい早さを求めてCドライブに入れたくなるが、もしものことを考えるとMicroSDであるEドライブに入れるのが賢明ではないか。これなら、いざとなれば MicroSD を抜いて切り抜けられる(慣れれば早さも気にならなくなるし)。

※追伸
　日本語のエンコーダーはあるが、中国語のってどこかにあるのかな?　私の場合はそれもないと困る。